Nouveau magasin
TEAMSHOP89 ouvre à Innsbruck
HTP-Sport devient le deuxième partenaire TEAMSHOP89 en Autriche. Le nouveau magasin de 120 m² propose équipements et personnalisation sur place.
Ouverture à Innsbruck
HTP-Sport a ouvert ses portes en tant que deuxième TEAMSHOP89 en Autriche, avec un showroom et des installations d'impression sur place.
Texte original (allemand)
Im Mai öffnete mit dem TEAMSHOP89 HTP-Sport der mittlerweile zweite TEAMSHOP89 in Österreich seine Türen. Mit zahlreichen geladenen Gästen wurde die neue Anlaufstelle für Teamsport-Ausrüstung im Industriegebiet von Innsbruck offiziell eingeweiht. Dank ausreichend Parkplätzen direkt vor dem Gebäude ist der neue Shop bequem erreichbar.
Der modern gestaltete Store erstreckt sich über insgesamt rund 120 Quadratmeter. Neben einem Showroom mit ca. 25 Quadratmetern umfasst die Fläche auch Bereiche für Lagerung, Bedruckung und Büros. Besonders stolz ist man auf den eigenen Veredelungsbereich, in dem individuelle Vereins- und Mannschaftsbekleidung direkt vor Ort umgesetzt wird.
Expérience et nouveaux élan
Helmut Bertsch, vétéran du football tyrolien, dirige le magasin avec sa fille, mettant l'accent sur le service personnalisé.
Texte original (allemand)
Hinter dem TEAMSHOP89 HTP-Sport steht Helmut Bertsch, ein echtes Urgestein der Tiroler Fußballszene. Seit über 20 Jahren ist er im Teamsport verwurzelt – zunächst als Spieler, später als Trainer in Österreich und Italien. „Ich bin mit dem Teamsport groß geworden. Die Eröffnung des TEAMSHOP89 war für uns der nächste logische Schritt in einer langjährigen Partnerschaft mit JAKO“, erklärt Bertsch. Die Verbindung zum Teamsport-Ausrüster besteht bereits seit 2006.
Gemeinsam mit seiner Tochter Bettina Öfner, die ebenfalls im Geschäft tätig ist, setzt Bertsch auf persönlichen Service und Nähe zum Kunden: „Viele Vereine schätzen unsere Verlässlichkeit und unsere schnellen Reaktionszeiten. Mit JAKO an unserer Seite können wir ihnen Top-Qualität und einen umfassenden Service bieten – vom Showroom bis zum individuellen Druck.“
„J'ai grandi avec le sport d'équipe. L'ouverture du TEAMSHOP89 était la prochaine étape logique de notre partenariat de longue date avec JAKO“
Partenariat fort avec JAKO
Tobias Röschl, directeur marketing de JAKO, se réjouit de ce nouvel emplacement comme étape clé pour l'expansion en Autriche.
Texte original (allemand)
Auch Tobias Röschl, Vorstand Marketing & Vertrieb bei JAKO, freut sich über den neuen TEAMSHOP89 Standort: „HTP-Sport und die Familie Bertsch stehen für Leidenschaft und Engagement im Teamsport. Dass sie sich nun als TEAMSHOP89 vollständig für JAKO entschieden haben, freut uns sehr. Mit dem neuen Shop in Innsbruck schaffen wir gemeinsam eine starke Basis für den weiteren Ausbau unserer Präsenz in Österreich.“
Personnel et orienté clubs
TEAMSHOP89 combine conseils locaux et solutions numériques, opérant désormais plus de 45 sites dans huit pays.
Texte original (allemand)
TEAMSHOP89 steht für ein Markenkonzept, das persönliche Beratung vor Ort mit digitalen Lösungen kombiniert. Im Mittelpunkt stehen inhabergeführte Partnerbetriebe, die eigenständig agieren und dabei auf die starke Unterstützung von JAKO setzen. Ob Ausstattung von Vereinen oder Firmen – TEAMSHOP89 Partner bieten individuelle Lösungen, kurze Wege und passgenauen Service. Europaweit gibt es inzwischen über 45 TEAMSHOP89 Standorte in 8 Ländern, die alle dasselbe Ziel haben: „Teamsport in Perfektion“ umzusetzen.
Auf dem Bild (von links): Florian Bretschneider (JAKO), Helmut Bertsch (TEAMSHOP89 HTP-Sport), Bettina Öfner (TEAMSHOP89 HTP-Sport), Bernhard Strobl (JAKO).
Communiqué sur jako.com
