Maillot domicile · VfB Stuttgart
L'âme de Stuttgart cousue
Le nouveau maillot du VfB arbore les silhouettes de 24 monuments de Stuttgart. Fabriqué en polyester recyclé, il allie fierté locale et durabilité.
Silhouettes des monuments
Le nouveau maillot domicile du VfB pour la saison 2022/2023 intègre les silhouettes de 24 monuments de Stuttgart autour du blason, soulignant le lien profond du club avec la ville et la région.
Texte original (allemand)
Das neue VfB-Heimtrikot für die Saison 2022/2023 Die enge Verbindung zur Stadt Stuttgart, zur Region und ganz Württemberg spielt beim neuen VfB-Heimtrikot der Saison 2022/2023 eine essenzielle Rolle. Wer genau hinschaut, erkennt die Silhouetten von 24 Stuttgarter Wahrzeichen, die rund um den Brustring eingearbeitet sind – darunter die Wilhelma, die Cannstatter Kanne, die Markthalle, die Stiftskirche oder das Schloss Solitude. Einmal übergestreift ist das Heimatgefühl spürbar – ganz egal, von wo aus die Fans dem VfB die Treue halten.
Details und Material Gemeinsam mit Ausrüster JAKO wurde jedoch nicht nur die Nähe zur Stadt Stuttgart in den Dress eingearbeitet. Liebe zum Detail zählt nach wie vor auch für das Material. Denn: Was bereits in der vergangenen Spielzeit für alle Trikots galt, gilt auch in der Saison 2022/2023. Sie werden von JAKO nachhaltig und umweltschonend mit zu 100 Prozent recyceltem Polyester hergestellt.
Matériau durable
Produit par JAKO en polyester recyclé à 100 %, le maillot combine des éléments de design détaillés avec un processus de fabrication respectueux de l'environnement.
Texte original (allemand)
Highlights der Torwarttrikots in Grün und Orange sind verpixelte Farbakzente sowie das Etikett im Kragen, das einer Eintrittskarte der Meistersaison 1991/1992 gleicht.
Ab sofort erhältlich Die neuen Heim- und Torwarttrikots 2022/2023 sind ab sofort beim VfB sowie im JAKO Onlineshop erhältlich – der Heimdress wird auch in einer Damenvariante mit tailliertem Schnitt angeboten.
Disponibilité et variantes
Les nouveaux maillots domicile et gardien sont disponibles immédiatement, y compris une coupe femme pour le maillot domicile, avec des étiquettes de col rappelant les billets de la saison du titre.
Texte original (allemand)
„Es freut mich, dass wir gemeinsam mit dem VfB Stuttgart ein Trikot entwickelt haben, das verschiedene Design-Elemente mit Heimatverbundenheit verknüpft. Die grafischen Umrisse der Sehenswürdigkeiten aus Stuttgart und Umgebung zeigen die besonderen Orte der Region, in der der VfB zuhause ist“, sagt Tobias Röschl, Vorstand Marketing und Vertrieb der JAKO AG. „Mit der Herstellung der Trikots aus recyceltem Material setzen wir gleichzeitig ein weiteres Zeichen für Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit.“
„Wir sind der VfB. Wir sind eine vielfältige Gemeinschaft, im Brustring vereint und mit der Stadt Stuttgart und einer ganzen Region eng verbunden“, sagt Alexander Wehrle, VfB-Vorstandsvorsitzender. „Nach zwei Jahren Corona-Einschränkungen dürfen und wollen wir wieder nah ran an die Stadt, an die Fans, an die vielen Menschen, die den VfB im Herzen tragen und uns immer unterstützen – denn das macht einen Traditionsverein aus. Mit dem Design unseres neuen Heimtrikots verdeutlichen wir dies symbolisch.“
„Nous sommes le VfB. Nous sommes une communauté diverse, unie par le blason et étroitement liée à la ville de Stuttgart et à toute une région.“
Communiqué sur jako.com
Pour aller avec l'histoire
De la boutique VfB Stuttgart
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau

Nouveau


