Maillot domicile · Bayer 04 Leverkusen
Retour en rouge
Le Bayer 04 revient en Ligue des Champions avec un maillot rouge classique. Le design répond au souhait des joueurs pour les couleurs du club.
Conçu avec les joueurs
JAKO et le Bayer 04 présentent le nouveau maillot domicile pour la saison 2019/20. Ce jersey rouge aux éléments noirs a été créé en étroite collaboration avec les joueurs, désireux d'un design classique pour leur retour en Ligue des Champions.
Texte original (allemand)
JAKO und Bayer 04 Leverkusen stellen heute das neue Heimtrikot vor. Die Werkself spielt in der Saison 2019/20 in einem roten Jersey mit schwarzen Designelementen vor eigenem Publikum. Das Design der neuen Spielkleidung ist in enger Zusammenarbeit zwischen Ausrüster, Verein und den Profis der Werkself entstanden.
Christoph Rohmer, Abteilungsleiter Marketing | Sponsoring bei JAKO, sagt: „Wir haben in diesem Jahr vor allem eine Idee aus der Mannschaft aufgegriffen. Die Spieler haben sich ein klassisches Heimtrikot in den Vereinsfarben gewünscht, mit dem sie nun in die Champions League zurückkehren. Das war der zentrale Gedanke, der uns gemeinsam mit den Verantwortlichen unseres Partners Bayer 04 Leverkusen inspiriert hat.“
„Nous avons repris cette année une idée de l'équipe. Les joueurs souhaitaient un maillot domicile classique aux couleurs du club, avec lequel ils retrouvent désormais la Ligue des Champions.“
Détails historiques et identité
Le maillot arbore des rayures rouges diagonales et un col inspiré de l'histoire du club au 19e siècle. Il symbolise l'identification des supporters, mis en avant par la campagne #Ichhabsan avec joueurs et fans.
Texte original (allemand)
Das Heimtrikot ist in diagonalen Streifen aus zwei hellen Rottönen gestaltet. Der Kragen und die Ärmelabschlüsse sind schwarz. Auf der Herzseite ist das Vereinswappen mit der historischen Struktur platziert: Löwenmähnen und Bayer-Kreis haben die Beschaffenheit des Logos der „Farbenfabriken vorm. Friedrich Bayer & Co.“ aus dem 19. Jahrhundert. Im Nackenbereich ist der Schriftzug WERKSELF zu lesen. Wie bei Rückennummern und Spielernamen ist dessen Schriftart von historischen Logos von Bayer 04 Leverkusen abgeleitet.
Das neue Heimtrikot ist mehr als eine Spielkleidung für die Königsklasse des Fußballs. Es ist für Fans auch auch ein Zeichen der Identifikation mit ihrer Mannschaft. Deshalb präsentieren Ausrüster und Verein das Jersey in ihren Medienkanälen unter dem Motto #Ichhabsan. Im Rahmen der Kampagne sind Werkself-Profis und -Fans, Mitarbeiter von JAKO und Bayer 04 Leverkusen, die Fahrer der Leverkusener Stadtbusse und weitere Anhänger der Mannschaft wie Beachvolleyball-Olympiasieger Julius Brink zu sehen. Sie alle sagen in einem Video stolz: „Ich hab‘s an“.
Photos (7)
Communiqué sur jako.com
Pour aller avec l'histoire
