Speciale editie shirt · Bayer 04 Leverkusen
30 jaar UEFA Cup-roem gevierd
JAKO en Bayer 04 Leverkusen onthullen een speciaal shirt ter ere van de UEFA Cup-overwinning van 1988. Historisch design gecombineerd met moderne techniek.
Hulde aan 1988
JAKO en Bayer 04 Leverkusen presenteren een speciaal shirt voor het 30-jarig jubileum van de UEFA Cup-overwinning, geïnspireerd door het tenue van de finale van 1988.
Originele tekst (Duits)
JAKO und Bayer 04 Leverkusen schreiben Geschichte neu. Der Teamsportspezialist hat zusammen mit dem Fußball-Bundesligisten ein Sondertrikot zum 30-jährigen Jubiläum des UEFA-Cup-Sieges der Werkself vorgestellt. Die neue Spielkleidung ist inspiriert von dem Dress, in dem Bayer 04 am 18. Mai 1988 in einem spektakulären Finale gegen Espanyol Barcelona den internationalen Titel gewann.
Christoph Rohmer, Abteilungsleiter Marketing | Sponsoring von JAKO, sagt: „Bayer 04 Leverkusen hat mit dem Sieg im UEFA-Cup vor dreißig Jahren Fußballgeschichte geschrieben. Das Sondertrikot, das wir gemeinsam mit Bayer 04 Leverkusen gestaltet haben, ist eine Hommage an das historische Jubiläum und kombiniert das Design des Trikots von 1988 mit modernen Elementen.“
„Bayer 04 Leverkusen schreef voetbalgeschiedenis met de winst van de UEFA Cup dertig jaar geleden. …“
Details van historisch design
Het shirt heeft een ronde hals en diagonale pinstripes in de clubkleuren, die de elf spelers symboliseren, met een UEFA Cup-trofee-motief aan de binnenkant van de nek.
Originele tekst (Duits)
Getreu dem historischen Vorbild ist der neue Dress mit einem Rundkragen und diagonal über das weiße Trikot verlaufenden Nadelstreifen ausgestattet. Die elf Nadelstreifen in den Vereinsfarben Schwarz und Rot symbolisieren die Spieler der Werkself. Auf der Nackeninnenseite ist ein Designelement mit einer stilisierten UEFA-Cup-Trophäe und dem Schriftzug „30 Jahre UEFA-Cup-Sieger“ zu sehen.
Wie bei allen Trikots von JAKO und Bayer 04, trägt das Vereinswappen die Konturen des Logos der „Farbenfabriken vorm. Friedrich Bayer & Co.“ aus den 1800er Jahren. Auf der Nackenaußenseite ist der Schriftzug „Werkself“ zu lesen, die Schriftart ist von historischen Bayer 04-Logos abgeleitet.
Gelimiteerde oplage te koop
Het shirt bevat de contouren van het historische clublogo en de tekst 'Werkself'. Het is gelimiteerd tot 1988 stuks en wordt gedragen als uitshirt in het seizoen 2018/19.
Originele tekst (Duits)
Die Mannschaft von Bayer 04 Leverkusen wird am Samstag beim SV Werder Bremen zum ersten Mal in den historischen Trikots spielen. Fans können das im Verkauf auf 1988 Stück limitierte Jersey zum Preis von 79,99 (Größen: S - 5XL) und 59,99 Euro (128 - 164) erwerben. Die fortlaufende Nummer auf dem abgewandelten JAKO Security Label zeigt dem Käufer genau, welches Trikot er erworben hat. In der Spielzeit 2018/19 spielt Bayer 04 Leverkusen den historisch inspirierten Dress als Auswärtstrikot.
Anhänger der Werkself erhalten die in allen Details identische Spielkleidung, wie sie die Profis in der Bundesliga tragen.
Persbericht op jako.com
